পরপর দুই গোল আর্জেন্টিনার, সমতায় ফিরল বিশ্বকাপের রুদ্ধশ্বাস লড়াই